ينجز جورج بيتريدس منحوتات تشخيصية للأماكن العامة والمؤسسات. من صور أفراد العائلة إلى الشخصيات التاريخية، تربط أعماله الذاكرة الشخصية بالأماكن التي نتشاركها.
لا توجد أعمال مصوّرة تطابق هذا الاختيار. قد يتضمن الكتالوج الكامل أعمالًا إضافية في هذا القطاع.
يتوفر الكتالوج الكامل للأعمال الأربعين عند الطلب عبر studio@petrides.art.
أعمال مخصصة لمواقع دائمة في الساحات والأماكن الثقافية والمؤسسية المفتوحة. الارتفاعات لا تشمل القواعد؛ ويتراوح الارتفاع الكلي مع القاعدة عادة بين 200 و270 سم.
منحوتات صرحية في الهواء الطلق
PPS·O.01مستشفى أريتاييون الجامعي
فتح الصورة
أثينا، اليونان
أريتاييا
مستشفى أريتاييون الجامعي
مرجعية تاريخيةصحة المرأة في أريتاييون: رعاية أمراض النساء منذ 1906؛ وتأسيس عيادة جامعية مستقلة لأمراض النساء عام 1922
تقف أريتاييا عند مدخل أول مستشفى جامعي في اليونان، على جادة فاسيليسيس صوفياس مقابل السفارة الأمريكية. وتكرّم هذه الهيئة، الأكبر من الحجم الطبيعي، تاريخ المستشفى الطويل في رعاية صحة المرأة؛ إذ بدأت رعاية أمراض النساء فيه عام 1906، وأُنشئت عيادة جامعية مستقلة عام 1922.
يمثل العمل أول استخدام لبيتريدس لمادة معاد تدويرها: بلاستيك PETG المستعاد من عبوات طبية. اختيرت المادة لعمل مخصص لمستشفى ومصمم للعرض الدائم في الهواء الطلق.
المرجعPPS·O.01
المجموعةمستشفى أريتاييون الجامعي
القطاعالرعاية الصحية
السنة2024
الارتفاع220 سم من دون القاعدة
أقصى عرض80 سم
المادةطلاء من النحاس الأصفر على جسم من PETG معاد تدويره
مرجعية تاريخيةقسطنطين الكبير، نحو 272–337 · معركة جسر ميلفيو، 312 م
نصبت الكنيسة اليونانية الأرثوذكسية في هامبتونز هذا التمثال النصفي الأكبر من الحجم الطبيعي لقسطنطين الكبير، نحو 272–337 م. وقد أدّى دورًا محوريًا في إقرار التسامح الديني مع المسيحية ضمن الإمبراطورية الرومانية.
يصور التمثال قسطنطين في معركة جسر ميلفيو التي وقعت خارج روما عام 312. ووفق الرواية المتوارثة، رأى علامة الصليب في السماء ثم حقق النصر.
المرجعPPS·O.02
المجموعةالكنيسة اليونانية الأرثوذكسية في هامبتونز
القطاعالمؤسسات الدينية
السنة2025
الارتفاع123 سم من دون القاعدة
أقصى عرض111 سم
المادةطلاء من النحاس الأصفر على الوجه والبرونز على الجذع، فوق جسم من PETG معاد تدويره ومشغول يدويًا
تعمّق توماس جيفرسون، كاتب إعلان الاستقلال وأول وزير للخارجية وثالث رئيس للولايات المتحدة ومؤسس جامعة فرجينيا، في الفكر السياسي اليوناني الكلاسيكي. وتبادل الرسائل مع أدامانتيوس كورايس، أحد أبرز رموز التنوير اليوناني.
أُنجز هذا التمثال النصفي بمناسبة مرور 250 عامًا على إعلان الاستقلال. وشكّل بيتريدس الرأس استنادًا إلى أربع صور من عصر جيفرسون تُعد من أكثر صوره شبهًا به.
الحالةقيد التصنيع؛ من المقرر تركيبه في خريف 2026
المرجعPPS·O.04
المجموعةجيفرسون هاوس، مقر إقامة سفير الولايات المتحدة لدى اليونان
القطاعالجهات الحكومية
السنة2026
الارتفاع100 سم من دون القاعدة
أقصى عرض100 سم
المادةطلاء ذهبي وبرونزي على جسم من PETG معاد تدويره ومشغول يدويًا
مرجعية تاريخيةبيرسيوس وميدوسا · استخراج الحديد والنحاس في سيريفوس منذ العصور القديمة
تحتل سيريفوس، إحدى جزر كيكلادس، مكانة مهمة في الأساطير اليونانية القديمة: فمنها أُرسل بيرسيوس ليأتي برأس ميدوسا. وفي رحلة عودته أنقذ أندروميدا وأحضرها معه إلى الجزيرة.
نظرًا إلى استخراج الحديد والنحاس في سيريفوس منذ العصور القديمة، اختار بيتريدس الجمع بين المعدنين في رأس صرحي، ثُبّت على عمود خرساني خارج المتحف.
المرجعPPS·O.05
المجموعةمتحف سيريفوس الأثري
القطاعالمتاحف
السنة2026
الارتفاع85 سم من دون القاعدة
أقصى عرض80 سم
المادةطلاء من الحديد والنحاس على جسم من PETG معاد تدويره ومشغول يدويًا
مرجعية تاريخيةجلست صوفيا بيتريدس، ابنة الفنان، نموذجًا لهذا التمثال
يقف هذا التمثال النصفي الأكبر من الحجم الطبيعي عند مدخل أحد أكبر مستشفيات الأطفال في اليونان. جلست صوفيا بيتريدس نموذجًا للعمل، الذي ثُبّت على قاعدته الدائمة أمام مستشفى الأطفال «أغلايا كيرياكو» في أثينا.
أصبحت سلسلة «كوري» من أكثر مجموعات أعمال بيتريدس انتشارًا. توجد نسخة «كوري III» في بهو البعثة الدائمة لليونان لدى الأمم المتحدة، بينما تشارك نسخة أخرى من «كوري II» في معرض Hellenic Heads في برلين، الذي يفتتح في سبتمبر 2026.
المرجعPPS·O.06
المجموعةمستشفى الأطفال العام «أغلايا كيرياكو»
القطاعالرعاية الصحية
السنة2024
الارتفاع85 سم من دون القاعدة
أقصى عرض62 سم
المادةطلاء من النحاس الأصفر على جسم من الراتنج وPETG معاد تدويره ومشغول يدويًا
أعمال في متاحف وسفارات ومستشفيات وجامعات وكنائس ومبانٍ بارزة للشركات ومراكز ثقافية. تختلف إمكانية زيارة الجمهور باختلاف المؤسسة.
منحوتات داخل المؤسسات
PPS·I.01متحف الهولوكوست في اليونان
فتح الصورة
سالونيك، اليونان
رجل من حربين II
متحف الهولوكوست في اليونان
مرجعية تاريخيةاليونان في أربعينيات القرن العشرين · مرجعية فنية: بيير دو ويسان لرودان، من «برجوازيّي كاليه»
يستلهم هذا التمثال النصفي حياة اليونانيين اليهود وغير اليهود ومعاناتهم في أربعينيات القرن العشرين. والنسخة الأكبر، المصوّرة قبل التركيب والموصوفة هنا، مخصصة لمتحف الهولوكوست في اليونان ومحفوظة إلى حين اكتمال بنائه. أما نسخة مصغرة من التمثال نفسه فهي موجودة بالفعل ضمن مجموعة المتحف اليهودي في اليونان بأثينا.
يستحضر بيتريدس في هذا العمل شخصية بيير دو ويسان لرودان، إحدى الشخصيات الست في «برجوازيّي كاليه»: وجهاء المدينة الذين عرضوا التضحية بحياتهم عام 1347 لإنقاذها.
الحالةمخصص لمتحف الهولوكوست في اليونان؛ محفوظ إلى حين اكتمال المتحف
المرجعPPS·I.01
المجموعةمتحف الهولوكوست في اليونان
القطاعالمتاحف
السنة2024
الارتفاع91 سم
أقصى عرض55 سم
المادةطلاء من الحديد على جسم من PETG معاد تدويره ومشغول يدويًا
مرجعية تاريخيةجو دو بوم، لعبة العصور الوسطى التي تطور منها تنس الملاعب العشبية · نادي كوينز، تأسس عام 1886
يلتقط هذا التمثال المكتبي لحظة ملامسة الكرة في إحدى الضربات المميزة للتنس الملكي، المعروف أيضًا باسم real tennis أو jeu de paume، وهو لعبة مضرب داخلية تعود إلى العصور الوسطى وتطور منها تنس الملاعب العشبية. تُلعب في ملعب مغلق غير متماثل، مزوّد بأسقف مائلة وأروقة، وبكرة ثقيلة يدوية الصنع ذات غطاء صوفي مخيط يدويًا.
انضم العمل إلى المجموعة المتحفية لجمعية Tennis & Rackets Association، الهيئة البريطانية المشرفة على التنس الملكي ولعبة الراكتس، ومقرها نادي كوينز. تأسس النادي عام 1886، وهو أحد المواقع التاريخية لهذه الرياضة، ويشتهر ببطولته السنوية على الملاعب العشبية التي تسبق ويمبلدون.
المرجعPPS·I.03
المجموعةجمعية التنس والراكتس، نادي كوينز
القطاعالمتاحف
السنة2026
الارتفاع60 سم
أقصى عرض48 سم
المادةورق البلاديوم على جسم من الراتنج مشغول يدويًا
يتخيل هذا التمثال المكتبي ديفي كروكيت خلال الهجوم الأخير على ألامو في 6 مارس 1836. يصور بيتريدس المستكشف وعضو الكونغرس والبطل الشعبي بين أنقاض أسوار البعثة، ممتطيًا مدفعًا مدمرًا عيار 18 رطلًا، ويحمل شعلة وسكين بوي. قُتل كروكيت في ألامو.
قَبِل البيت الأبيض التمثال بوصفه هدية رئاسية عام 2025.
الحالةقَبِله البيت الأبيض بوصفه هدية رئاسية عام 2025
المرجعPPS·I.04
المجموعةالبيت الأبيض
القطاعالجهات الحكومية
السنة2025
الارتفاع48 سم
أقصى عرض36 سم
المادةطبقتان من ورق الذهب عيار 24 قيراطًا على جسم من الراتنج مشغول يدويًا
مرجعية تاريخيةوالدة النحات، نحو 1950 · ثاليا، متاحف الفاتيكان، روما
بمناسبة إعادة افتتاح The Landmark في 727 الجادة الخامسة عام 2023، كلّفت Tiffany & Co.، بالتعاون مع بيتر مارينو، بيتريدس بإنجاز عمل لمجموعة الفن المعاصر في المبنى.
شكّل بيتريدس الرأس بالطين، مستعينًا بصور فوتوغرافية بالأبيض والأسود لوالدته في شبابها، التُقطت نحو عام 1950. صُبّ البرونز قرب طيبة القديمة، ثم أُنجزت له باتينا خاصة تستحضر اللون المميز لتيفاني.
مرجعية تاريخيةأعاد قسطنطين تأسيس بيزنطيون القديمة وافتتحها عاصمة إمبراطورية عام 330 م
كُلّف بيتريدس بإنجاز عمل يُقدَّم بمناسبة الزيارة الرسولية للبطريرك المسكوني برثلماوس إلى الولايات المتحدة. والعمل الذهبي المصوّر هنا محفوظ لدى البطريركية في إسطنبول. ويحمل موضوعه دلالة عميقة، إذ تقع البطريركية في إسطنبول الحالية، القسطنطينية التاريخية التي أعاد قسطنطين تأسيسها انطلاقًا من بيزنطيون القديمة وافتتحها عاصمة إمبراطورية عام 330 م.
كلّفت البطريركية الفنان لاحقًا بإنجاز نسخة ثانية أكبر حجمًا من PETG معاد تدويره، انسجامًا مع اهتمام البطريرك الطويل بقضايا البيئة.
المرجعPPS·I.06
المجموعةالبطريركية المسكونية، إسطنبول
القطاعالمؤسسات الدينية
السنة2025
الارتفاع28 سم
أقصى عرض34 سم
المادةطبقتان من ورق الذهب عيار 24 قيراطًا على جسم من الراتنج مشغول يدويًا
وُلد جورج بيتريدس في أثينا عام 1964، ويعمل بين أثينا ونيويورك، حيث ينجز منحوتات للفضاء العام ومعارض متنقلة. تجمع أعماله السرد الشخصي والتراث الثقافي من خلال الهيئة البشرية.
انطلاقًا من جذوره اليونانية الأمريكية، يجمع بين أساليب النحت التقليدية والتصنيع الرقمي. تبدأ العملية بالطين، ثم تمر بالمسح ثلاثي الأبعاد والنحت الرقمي والتصنيع بمواد معاد تدويرها أو توظيفها في استخدامات جديدة. ثم يعيد العمل على كل قطعة وينجز تشطيباتها يدويًا. وتُصبّ أعمال أخرى في البرونز.
الدراسة والمسار
درس بيتريدس الدراسات الكلاسيكية في كلية هارفارد (بكالوريوس، 1985)، وتابع دراساته العليا في جامعة ستانفورد (ماجستير إدارة الأعمال وماجستير الآداب، 1993).
بدأ دراسة الفن وممارسته بدوام جزئي عام 1996 بالتوازي مع عمله في التمويل الدولي، بما في ذلك مناصب قيادية في Lazard Frères وDonaldson, Lufkin & Jenrette. التحق للمرة الأولى بمدرسة نيويورك ستوديو للرسم والتصوير والنحت عام 2001، وواصل دراسته خلال العقدين التاليين، وحصل على شهادة في النحت عام 2022. وتفرغ للفن عام 2017.
الطريقة — اليد والآلة
من الطين إلى المنحوتة المكتملة
في Petrides Public Sculpture، يتكامل التشكيل بالطين والمسح ثلاثي الأبعاد والنحت الرقمي. يمكن للصورة النحتية أن تتطور من حجم مكتبي إلى هيئة خارجية أكبر من الحجم الطبيعي، مع الاحتفاظ بآثار يد الفنان.
تُصنع الأعمال المطبوعة من PETG معاد تدويره بنسبة 100%، وغالبًا ما يكون مصدره عبوات طبية مستعملة. طوّرت PPS طابعتها كبيرة الحجم بالتعاون مع فريق تقني على مدى عام. ويتيح حيز الطباعة البالغ 60 × 60 × 120 سم تصنيع منحوتة أكبر من الحجم الطبيعي في ثلاثة أجزاء فقط أحيانًا، تُجمّع حول هيكل معدني.
الشكل المطبوع ليس سوى البداية. يقطعه بيتريدس ويعيد بناءه بمعجون إيبوكسي للنمذجة، وأحيانًا يمسحه ويطبعه مجددًا. بعد استقرار الشكل النهائي، يُصبّ في البرونز بالمسبك أو يُطلى في الاستوديو بمعدن حقيقي، مثل النحاس الأصفر أو النحاس أو الألومنيوم أو الحديد.
تُعالَج الباتينا يدويًا بالأحماض والأصباغ. وتُغطى الأعمال الخارجية المكتملة بطبقة واقية لضمان متانتها على المدى الطويل.
السجل · اختر قطاعًا لتصفية الفهرس
أربعون عملًا عامًا في سبعة قطاعات وثماني دول
القطاع
في الهواء الطلق
في الداخل
المجموع
دول
أمثلة
—
4
4
كندا، فرنسا، إسبانيا، الولايات المتحدة
Tiffany & Co.: مدريد؛ نيويورك؛ باريس؛ تورونتو
—
3
3
اليونان، إيطاليا، الولايات المتحدة
المعهد اليوناني للدراسات البيزنطية وما بعد البيزنطية، البندقية؛ مدرسة نايتنغيل-بامفورد، نيويورك؛ كلية الطب بجامعة أثينا الوطنية والكابوديسترية
4
7
11
فرنسا، اليونان، إيطاليا، تركيا، الولايات المتحدة
ساحة القديس جورج، نيو بسيخيكو؛ القنصلية العامة لليونان، نيويورك؛ قنصلية اليونان، إزمير؛ سفارة اليونان، روما؛ سفارة اليونان، واشنطن؛ سفارة الولايات المتحدة، أثينا؛ سفارة الولايات المتحدة، باريس؛ جزيرة هيدرا؛ جيفرسون هاوس، مقر إقامة السفير الأمريكي، أثينا؛ البعثة الدائمة لليونان لدى الأمم المتحدة، نيويورك
6
—
6
اليونان
مستشفى ألكسندرا، أثينا؛ مستشفى أريتاييون الجامعي، أثينا؛ مستشفى إيلينا فينيزيلو، أثينا؛ مستشفى الأطفال العام «باناغيوتيس وأغلايا كيرياكو»، أثينا؛ مستشفى تزانييو، بيرايوس؛ مستشفى فينيزيليو، كريت
3
8
11
اليونان، تركيا، المملكة المتحدة، الولايات المتحدة
المجموعة الأثرية في سيفنوس؛ متحف سيريفوس الأثري؛ متحف الهولوكوست في اليونان، سالونيك؛ المتحف اليهودي في اليونان، أثينا؛ مركز ماليوتيس الثقافي، بروكلين بولاية ماساتشوستس؛ متحف التقاليد البحرية في بيراما؛ إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية، واشنطن؛ قصر سيسمانوغليو، إسطنبول؛ جمعية التنس والراكتس في نادي كوينز، لندن
1
3
4
تركيا، الولايات المتحدة
كنيسة رقاد العذراء مريم اليونانية الأرثوذكسية في هامبتونز؛ البطريركية المسكونية في القسطنطينية، إسطنبول؛ الأبرشية اليونانية الأرثوذكسية في أمريكا، نيويورك؛ جمعية إمبروس، غوكجه أدا
1
—
1
اليونان
حديقة منزل، والمنحوتة مرئية من الشارع
المجموع
15
25
40
8 دول
يشمل العدد الأعمال المثبتة وأعمال التركيب الجارية، وفق بيانات سبتمبر 2026.
الخريطة · اختر مدينة
مواقع مختارة
مواقع المشاريع الاثني عشر المصوّرة، بما فيها الأعمال قيد التصنيع أو المحفوظة بانتظار التركيب. تختلف إمكانية زيارة الجمهور باختلاف المؤسسة. يشمل الكتالوج الكامل ثماني دول؛ راجع السجل القطاعي أعلاه.
في جولة
معرضان متنقلان
2022–2026 · ثماني مدن
Hellenic Heads: إرث وتجدد
تربط ستة تماثيل نصفية أكبر من الحجم الطبيعي ست فترات من التاريخ اليوناني بستة أفراد من عائلة الفنان. يتنقل المعرض بين أوروبا والولايات المتحدة، مع مواد بالإنجليزية ولغة كل موقع يستضيفه.
شاهده أكثر من 100,000 زائر، وعُرض في البندقية بالتوازي مع بينالي الفنون 2024. ترافق المنحوتات مقاطع فيديو ولوحات تعريفية وكتالوج وموقع إلكتروني مخصص.
سلالة المستقبل يتتبع خمسة أجيال من عائلة واحدة، من سميرنا إلى أثينا ثم نيويورك. وتروي خمسة تماثيل نصفية أكبر من الحجم الطبيعي، وفيلم تاريخي، ولقطات أرشيفية، قصة الهجرة وإعادة البناء والاستمرارية على امتداد قرن.
اكتملت المنحوتات وتُرجمت المواد التفسيرية إلى العربية. وتجري مناقشات مع جهات مضيفة في السعودية وقطر والإمارات العربية المتحدة. يُقدَّم المعرض بالعربية والإنجليزية؛ وسيُعلن عن المواقع والتواريخ لاحقًا.
معرض Hellenic Heads في كنيسة سان جورجيو دي غريتشي بالبندقية، بالتوازي مع بينالي الفنون 2024.التماثيل النصفية الستة في Hellenic Heads
ثاليا · اليونان الكلاسيكية بانايوتا بابايوانو، والدة الفنان. مستوحى من تمثال ثاليا، ملهمة الكوميديا، في الفاتيكان.
أرخون · الإمبراطورية البيزنطية القبطان خريستوس بيتريدس، والد الفنان. مستوحى من تمثال قسطنطين الضخم في متاحف الكابيتولين بروما.
بطلات · حرب الاستقلال اليونانية إلفثيريا غوفا، زوجة الفنان. يكرّم العمل ثلاث نساء أدّين أدوارًا قيادية في النضال، ويستلهم عمل شارل كوردييه سعيد عبد الله.
اللاجئة · كارثة آسيا الصغرى ماريا بليزيوتي، جدة الفنان لأمه، في التاسعة عشرة عند وصولها إلى بيرايوس. مستوحى من عمل مايكل أنجلو بييتا روندانيني.
رجل من حربين · الاحتلال والحرب الأهلية صورة ذاتية. مستوحاة من عمل رودان بيير دو ويسان من برجوازيّي كاليه.
كوري · اليونان الحديثة صوفيا بيتريدس، ابنة الفنان، التي جلست نموذجًا في الثانية عشرة. مستوحى من كوري 684 في متحف الأكروبوليس بأثينا.
الأحدث
الأخبار
سبتمبر 2026
أربعون موقعًا دائمًا للأعمال
15 منحوتة صرحية في الهواء الطلق و25 عملًا داخل المؤسسات، في سبعة قطاعات وثماني دول. يشمل العدد الأعمال المثبتة وأعمال التركيب الجارية.
2022–2026
Hellenic Heads
معرض يجوب ثماني مدن في أوروبا والولايات المتحدة، ويفتتح في برلين في سبتمبر 2026.
مخطط له في 2027–2030
سلالة المستقبل
خمسة أجيال من عائلة واحدة ترويها المنحوتات والفيلم التاريخي واللقطات الأرشيفية. تجري مناقشات مع جهات مضيفة في منطقة الخليج.